前言： dn
ZzA  
1980年7月，波兰政府宣布提高肉类消费品的价格，引发了全国性的罢工浪潮。在罢工过程中，工人自发组成“独立自治团结工会”简称“团结工会”。1943年出生的格但斯克列宁造船厂工人瓦文萨当选为团结工会主席。原来由波兰统一工人党领导的工会迅速瓦解，并于1980年12月31日宣布“停止活动”。本专题文件反映了苏共中央对瓦文萨访问意大利的态度和对策取向。 OJP5k/U$  
<vB<`   
22`oFXb'  

SyK9Is{8  
还有更多苏联解密文档与同志们分享 9Uha2o  
#bT8QbJ(  
《苏联与瓦文萨的意大利之行的相关解密文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33801 oW1"%i%  
Q2/MnM  
《克格勃关于朗道院士的秘密档案(摘录)》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33789 Kt W6AZJ  
Y?yo\(Cdx  
《斯大林同丘吉尔、多列士和艾登关于欧洲战后问题的谈话》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33778 i:o}!RZ>  
9>by~4An?  
《朱可夫关于个人崇拜未发表的演说》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33768 I-b_h5ZD6  
l~bKBz  
《苏联与尼加拉瓜及其民族解放阵线的关系的解密文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33752 4YszVT-MU~  
 ep+  
《苏联与法国“红色五月风暴”事件的相关解密文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33732 ?Z q_9T7  
AL$W+')  
《贝利亚对内务部的改革与重大案件的重新审理的相关文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33724 L#D9@V'z  
*'D=1{WZ!  
《苏联与战后阿尔巴尼亚的相关解密文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33717 lT.zNhz:d9  
v:KX9A.  
《关于“索尔仁尼琴事件”的解密文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33696 .~3kGf":  
v"Me{+  
《苏联与南斯拉夫的冲突及其后果的相关文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33681 0n3D~Xzd  
/aZE,IeEz  
《二战后的苏军军官编制及其安排》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33669 ncv7t|ZN  
?"6Ov ]  
《有关苏联与安哥拉独立运动的文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33656 W>B^S  
<I;5wv  
《有关阿富汗战争及其后果的文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33653 Ln.9|9  
bd!U)b(}OV  
《有关苏军出兵阿富汗的部分解密文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33639 < f(
?T`
 
1dFa@<5  
《苏联与80年代波兰局势相关文档（附对波贷款援助表）》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33633 62[8xn=(%  
GWsd| kxU  
《斯大林逝世后的思想“解冻”与知识分子（相关文档）》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33617 H}Ucrv:  
fc@'9-pt  
《七月全会与贝利亚倒台的文档（附《卢比扬卡元帅的一百天》）》  http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33591 ["y6b*;x  
nnw
JYEi  
《有关斯涅吉廖夫放弃苏联国籍的文档（共3件）》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33584 hN   
y,E.SB  
《车臣-印古什移民风波相关文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33568 }`xdWY  
2*[QZ9U[@  
《苏联30年代大清洗导火索（基洛夫遇刺案）的相关文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33563 0,_b)  
}7ehF6  
《有关“布拉格之春”的解密文件》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33557 kA4@`YCl  
*6Q|}b[qcD  
《关于出版古米廖夫学术著作的争论》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33546 {tw+#}T a  
@PI%FV z~p  
《苏联在50年代的裁军方案和行动（附苏联裁军纪念邮票）》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33533 +m)q%I>  
jV
O{$j  
《苏共中央对纳—卡事件和局势的讨论》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33521 nv0#~UgE#a  
!R'g59g  
《关于戈尔巴乔夫时代的社会矛盾与冲突》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33507 :ofBzTNwZ  
3BdX  
《有关60—70年代泛俄罗斯主义思潮问题的文件》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33499 ***a2Z/(  
"l7NWqfB  
《60年代初克格勃针对中央情报局的秘密计划》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33490 Io n~  
X(@uwX$m  
《关于剥夺罗斯特洛波维奇国籍的问题的文件》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33482 D`[Khsf  
w(9*7pp  
《苏联对外军事援助和情报工作的相关文件（共10件）》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33473 a0=

WfeT  
,WDX(  
《有关对索尔仁尼琴严密监视的机密文件》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33468 v+G=E2Lh
v  
aC%&U4OS  
《赫鲁晓夫关于柏林危机的讲话摘录》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33461 )5_jmW`n  
e}hmS1>H  
《关于1953年东德（东柏林）暴动的机密文件》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33460 )G~w[~  
%}-?bHB1c  
《关于50年代波罗的海沿岸的政治动荡的苏联文件》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33446 CyDV r  
a5YIUVCv  
《关于苏联“护卫”号反潜舰兵变事件的相关（绝密）报告》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33439    

№06055 7*wVI+  
波诺马廖夫关于瓦文萨意大利之行给苏共中央的报告 YYg)  
(1981年1月13日) HftxS  
　　由Л·瓦文萨率领的“团结”工会代表团（一行18人）应意大利地方工会邀请将于1981年1月14至18日访问意大利，代表团中也有以反社会主义为宗旨的政治反对派的代表人物（华沙1981年1月7日专电，щ/т－ма，№15）。 JIO$=+p  
iv(5&'[p  
　　据现有的消息，各资产阶级政党，各种群众性的信息媒体皆打算广泛利用该代表团在意大利逗留的机会进行有损于波兰人民共和国社会主义制度的声誉的活动，支持旨在动摇和最终消灭波兰的社会主义成就的路线。为此目的，计划在工会和政界相当高的水平上组织对代表团成员的接见。除了教皇在梵蒂冈接见之外，工会联合会(全意大利劳工联盟-意大利劳工大会-意大利劳动者联盟)的领导还准备接见Л·瓦文萨及其代表团，组织与工人集体的会见。意大利共产党的领导虽然起初决定拒绝会见Л·瓦文萨，可是至今还持有摇摆不定的立场，不排除与他进行这样或那样的接触的可能性。 ZiFooA  
'rb'7=z5  
　　我们认为向意大利共产党的领导说明情况是适宜的，该党在意大利工会运动中拥有牢固的阵地，对国内政界能发挥重大影响。 2h {q h  
9^F2$+T[:  
　　有鉴于此，可以指示苏联驻意大利大使会见恩·贝林格或者能够代替他的人员。会见中应该提请意共领导注意必须采取一切可能的步骤，务使Л·瓦文萨意大利之行不能导致对其以反社会主义为宗旨的政治反对派路线的支持。 D~K;~nI  
rAQF9O[  
　　致意共领导的信抄送波兰统一工人党中央是适宜的。 ,}D}oo*  
P ,eH5w"  
　　附上苏共中央的决议草案[参见本专题№11742文件。]。 L3(^{W]|  
                                                      波诺马廖夫(签字) SKY*.IW/Z  
                                                      1981年1月13日

№11742 zDBD.5R;  
苏共中央关于瓦文萨意大利之行的决议 aSnp/g  
(1981年1月14日) +QqH}= M  
                                      246/1гс     0my9l;X   
                                        绝密     {/M\Q@j  
　　1.批准给苏联驻意大利大使的指示（见附件）。 L-'k7?%(  
　　2.致意大利共产党领导的信抄送波兰统一工人党中央委员会。 %JoxYy-  
                                中央书记  苏斯洛夫、基里连科、契尔年科、 Z(!pYhLq  
                             戈尔巴乔夫、波诺马廖夫、卡皮托诺夫、扎米亚京、 0g(6r-2)7  
                                       鲁萨科夫同志赞成(签字) T[Q"}&bB  
                                   已送葛罗米柯、波诺马廖夫、鲁萨科夫同志 bejGfc  
　                                     　1981年1月14日 P\B3 y+)  
I"Q<n[g0'  
;~tsF.=
 
附  录 N~#D\X^t.  
             机密 ckwF|:e7*  
             罗马 U )Zt-og  
致苏联大使 Zq?_dIX %  
　　请您拜会贝林格同志或者别的能够代替他的人员，做如下说明： X ]s"5ju|t  
V/H@vKN2  
　　（为华沙——向С·卡尼亚或者他所指定的人员通报发往罗马的如下电文） T Oy7?;|=  
dq8+m(7k  
　　“鉴于波兰‘团结’工会领导人Л·瓦文萨开始意大利之行，苏共中央想要交换一下自己的想法。 ~zMKVM1Q.,  
mU]s7` %<>  
　　当前，‘团结’工会的首领们及其拥护者们竭力在使波兰社会政治形势尖锐化的道路上走得更远，对波兰统一工人党和政府施加压力，在自己的活动范围内搜罗所有企图削弱党的阵地及其在国内的领导作用的人。‘团结’工会提出实行每周五天工作制，就是如此，其目的在于企图公开对抗波兰统一工人党的立场。这点证明了苏共中央在致意共领导的信中所阐述的我们的评价，即认为在‘团结’工会的活动中越来越占有重要地位的是集中力量攻击波兰人民共和国的社会主义基础本身，您从该信中对此已经有所了解。 .Vh*Z<9S4  
i[=C_+2  
　　‘团结’工会的意图和行动随时随地都表现出来，就是要使波兰的经济状况恶化，动摇社会主义社会的基础。众所周知，波兰的经济状况已经极度困难。在这种条件下，继续增加种种要求而不考虑经济实际情况，尤其是中断工作，只能导致国家经济生活更大的崩溃。政府的代表已经理由充分地向‘团结’工会的领导人说明……[此处增加一行手写体，分辨不清。]完全过渡到每周五天工作制，可能引起生活水平降低8～9%，造成工业生产大幅度减产，其中包括人民必需品的减产。‘团结’工会领导人忽视这种警告，与此相背离，企图组织事实上的总罢工，要求立即实行五天工作制，这意味着，这个组织的首领们所要达到的并不是改善工人阶级和全体劳动者的状况，不是维护他们的利益，而是进一步削弱党的阵地，造成一种孕育着新的危险的尖锐冲突的局面。 y&rY0bm  
F$ {4X /9n  
　　该联合组织当前是一种现实的力量。然而，它并不是一个在思想和政治方面统一的组织。它的队伍里，在个别领导人和区域性的派别中间表现出严重的分歧，一系列派别公开表示不同意在‘团结’工会中央领导机构中占据主要地位的反社会主义分子的活动。 8kbBz  
n0FYfqH  
　　瓦文萨的代表团里有一些所谓‘保卫工人委员会’的代表：格维亚兹达、瓦伦狄诺维奇和莫杰列夫斯基，该组织明显是反社会主义性质的，这些人以其露骨的反共和反苏情绪而臭名昭著。很可能是这些人企图利用瓦文萨访问意大利之机不仅为‘团结’工会和自己的观点大作广告，而且也企图依靠所谓‘国际支持’在波兰向社会主义发起新的进攻。 x^2 W?<  
wb+<a  
　　想要提醒您注意这种情况，波兰思想政治形势的复杂性特别是由这种情况所制约的，即各种不同的力量往‘革新’口号中加入直接相对立的内容。一些人——波兰统一工人党及其同盟者——把这理解为巩固社会主义原则和恢复党的生活的列宁主义准则，而另一些人则理解为侵蚀和动摇社会主义制度。赋予‘革新’口号具体内容的这种两重性，被波兰党和社会主义的敌对分子利用来伪装自己的真实立场和意图。 hT=f;6$  
!rHx}n{rw  
　　根据以上所述，显而易见，瓦文萨及其同伙企图利用访问意大利来达到反对共产主义、反对社会主义和反对苏联的目的，贵方对这些企图采取中立立场，不符合波兰人民的利益，波兰统一工人党的利益及其执行的社会主义革新的路线。 9Z9l:}bO  
K{FhT9R'  
　　‘团结’工会的领导目前奉行的政治路线是：在波兰利用其合法的活动，与此同时又力求颠覆其宪法制度，现在支持这条路线，就意味着实际上支持它反对波兰统一工人党的斗争。考虑到所阐述的这些情况，我们认为自己有义务提请意大利共产党的领导注意这一点。”
rIPl6,w~  
x vJ^@w'  
　　电告执行情况。

支持五天工作制，虽然不是很喜欢美国，但它1940年的这个发明很有好处。

当年对于像瓦文萨这样的人应该采取斩首行动！！

Quote:

引用第4楼民族尊严于2012-08-28 12:41发表的  : 67fIIXk&  
当年对于像瓦文萨这样的人应该采取斩首行动！！

k|l5"&K~.  
当年的克格勃太手软了