内务部（MdI）的奖章：
!C& ^%a i*]$_\yl" 警察的分类：
S"cim\9xP ]I clA6 Volkspolizei (People's Police; VOPO)
K r' Yz! wpI"kk_@@ The administration of domestic law and the protection of peace.
|})v,
o B AZE 人民警察，负责执法与保护和平。
;0 4<9i 1{< r~ Bereitschaftpolizei (Security Alert Police, Garrisoned Police; BEPO)
cX#U_U~d KTE X] The rapid response element of the Volkspolizei, providing riot control and SWAT capability. Though part of the VOPOs, they were trained militarily.
?sW}<8\ U;=1v:~d 保安预警警察，或称驻营警察，职能类似我国武警。
3C t:AJeg ,B:r^(}0j Transportpolizei (Transportation Police; TRAPO)
9DmF a5E -Rwx`=6tV The protection of East Germany's transportation (primarily rail) infrastructure.
} 4ZWAzH C{>dE:*K^ 运输警察，主要负责保护铁路安全。
oL7F^34; K 8W99:v Feuerwehr (Fire Police)
T7^?j :kJ/ X2E=2tXl`7 The fighting of fires, building inspection, and arson investigation.
bZ #5\L2 D?G'1+RIT~ 消防警察。
A: O"N r%9=75HA Strafvollzug (Prison Police)
q<K/q"0-l )|GYxG;8C The administration of the East German prison system.
p /HGI)' & @ ${@ 监狱警察。
abp\Ih^b J(SGa Hm@ Hubschraubereinheit (Avaition/Helocopter Police)
;u=%Vn"2a iqFC~].) Providing air support to police units.
QZ+G2$ Y8h 96 航空警察。
Lf`<4 P 4HpKKhv" Hafenpolizei und Wasserschutzpolizei (Harbor and Water Police)
CaVVlL hrGX65> Waterborn law enforcement.
B=%x#em r5y*SoD! 港口与水面警察。
!S l_qL f`iDF+h<6 Unweltschutz und Wasserwirtschaft (Environmental Protection and Water Conservation Police)
99"8d^{z gh t3# The defense of the environment and water quality.
"ji+~%`^[t T^A[ m0mk 环境与水质量保护局。
v3G$9 (NE; Xc4zUEO9 1、
RRQIlI< y.- Kqa~ Medaille Ehrenzeichen der Deutchen Volkspolizist
5hh6;) Zy.3yQM9i Medal of Honor of the German People's Police
xdVsbW)L2 >nvnU`\ 民警荣誉奖章。
h
lSav?V_ C=IN " 2、
Q3Y (K\ 7u
rD Medaille Ehrenzeichen fuer Hervorragende Leistungen im Brandschutz
c|Z6p{)V rU(-R@[" Medal for Outstanding Achievement in Fire Fighting
CNhLp# 7 3nM9 “在灭火行动中贡献突出”奖章。
"{trK?-8% ;/kmV~KG 3、
=LgMG^@mu {;6a_L@q;| Verdienstmedaille der Organe des Ministeriums des Innern (MdI)
vF&0I2T~l gf>GK/^HH Meritorious Service Medal of the Organs of the Ministry of the Interior (Gold)
_^`V0>Mh: /8<c~ 内务部金质功勋服役奖章。
7#Uzz"^ {[hgSVN ; 4、
C\OZs%]At j(}pUV B Verdienstmedaille der Organe des Ministeriums des Innern (MdI)
TA qX
f_ rq Uk_|Xa Meritorious Service Medal of the Organs of the Ministry of the Interior (Silver)
Do5 . nLC5FA7< 内务部银质功勋服役奖章。
"@|rU4Y =BJe} AV 5、
zL3zvOhu} !H<%X~| , Verdienstmedaille der Organe des Ministeriums des Innern (MdI)
Xr'b {& y~wr4Q= Meritorious Service Medal of the Organs of the Ministry of the Interior (Bronze)
Q1x15pVku/ ]0[ot$Da6 内务部铜质功勋服役奖章。
6V}xgfB I_ kA!^ 6、
)[r=(6?n DsD? &: Medaille fuer Verdienste im Brandschutz
B#35)QI >3&V"^r(| Medal for Merit in Fire Fighting
%tZrP$DQ c@)?V>oe 救火光荣奖章。
rk@qcQR 412E7 7、
4x3 _8/= h@\HPYi#. Medaille fuer Ausgezeichnete Leistungen in den Bewaffneten Organen des MdI
<h}x7y? i\gt
@ Medal for Outstanding Achievement in the Armed Organs of the MdI
E*fa&G~s ) wzJdS}Yy!y 内务部武装组织杰出贡献奖章。
7Cbr'!E\_V `PvS+>q 8、
& GvSgdttv W- nS{v( Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
H~SU:B: LP'q$iB! Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 30 Year Gold
_# +l?\u 6E:H 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（30年）。
] ` A*7 J$s p6 g>K 9、
]KXyi;n2 [KbLEMrPba Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
!?Y71:_! l @@pXg 3 Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 25 Year Gold
PxvxZJf$@ 0Js5 '
9}H 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（25年）。
E<0Mluk qe(C>qjMbG 10、
QMrH%Y SkVah:cF- Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
a|3+AWL% _%B,^0;C Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 20 Year Gold
W$J.B!O ,1JQjsR 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（20年）。
ui|6ih$+ <mTo54g 11、
GkU$Z @ TeR bW Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
P *PJ R$`&g@P=" Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 15 Year Gold
R"CF xo M\7F1\ X 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（15年）。
h4Arg~Or _,UYbD\[J} 12、
'xa EG,P '}(Fj2P79 Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
AxTFV ot ?>vkY^/ Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 10 Year Silver
w(
@QRd{ Tkp"mT
v?< 内务部武装组织银质忠诚服役奖章（10年）。
@$$ J}~{ ^% g 8OP 13、
/6\uBy"Xt a_b+RMy Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
55y{9.n* GU Mf}y Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 10 Year Silver
16.? 4 5 P$^I\aGO 内务部武装组织铜质忠诚服役奖章（5年）。
