查看完整版本: [-- 阿尔巴尼亚新闻汇编 --]

☆Warsaw Pact BBS☆ 华约军事论坛 -> 阿尔巴尼亚社会主义人民共和国 -> 阿尔巴尼亚新闻汇编 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

共产火炬 2007-12-09 14:57
阿尔巴尼亚新闻汇编

共产火炬 2007-12-09 14:57
我国政府援阿集装箱货物检查系统供货合同签字仪式在阿举行 R'.YE;leBG  
2S{IZ]  
2007-12-06 15:58  文章来源:驻阿经商处 ,Z"l3~0\  
文章类型:原创  内容分类:新闻 2Y+8!4^L a  
R8ui LZd  
  我国政府援助阿尔巴尼亚的集装箱货物检查系统供货合同签字仪式在阿海关举行,我国驻阿王俊岭大使和张殿祥经商参赞出席签字仪式,产品供货方--同方威视技术股份有限公司代表和阿海关总署署长分别在合同上签字,阿方媒体也对此作了报道。阿海关将该设备安装在杜拉斯港口,这将大大提高阿海关对集装箱货物检查效率和防范走私。

共产火炬 2007-12-09 14:58
阿尔巴尼亚今年外国直接投资有望达到5亿欧元 ic+tn9f\  
dE _I=v  
2007-12-06 15:54  文章来源:驻阿经商处 09RJc3XE9  
文章类型:编译  内容分类:新闻 ?b&~(,A{  
05+uBwH  
  阿经贸能源部预计,阿今年外国直接投资(FDI)将达4.2-4.7亿欧元,有望达到5亿欧元,同比增长70%。

共产火炬 2007-12-09 14:58
2007年1-10月阿尔巴尼亚进出口统计 tvC7LLNP<  
P9wx`x""k  
2007-12-06 15:53  文章来源:驻阿经商处 u/D=&"tL  
文章类型:编译  内容分类:新闻 f y|Ae  
igV4nL  
  据“阿尔巴尼亚每日新闻”报告,1-10月阿进出口总额折约46.87亿美元,同比增长25.74%。其中,出口9.86亿美元,同比增长25.47%;进口37.01亿美元,同比增长25.81;逆差27.15亿美元,同比增长25.93%。 2007年10月阿进出口总额为4.88亿美元,其中,出口9,555万美元,进口3.93亿美元,逆差2.97亿美元。 E+ 65  
XOM@Pi#z  
  1-10月阿出口额最大的商品依次是:纺织品和鞋、建材、矿石、食品、饮料和烟草、机器设备和备件;进口额最大的依次是:机器设备和备件、建材、食品、饮料和烟草。阿最大的出口市场依次是:意大利(6.63亿美元)、希腊(8,506万美元)、德国(2,474万美元)、土耳其(2,388万美元)。

共产火炬 2007-12-09 14:59
阿尔巴尼亚工业生产销售量同比年增长20% ^[d|^fRH Q  
4Qr16,Us  
2007-12-06 15:52  文章来源:驻阿经商处  .<|7BHL  
文章类型:编译  内容分类:新闻 nl7=Nhh  
hr8v O"tZN  
  据阿央行的经济发展报告,阿工业生产销售量已连续四个季度快速增长,同比年增幅达20%,其主要原因是外国直接投资增长。

共产火炬 2007-12-09 14:59
阿尔巴尼亚步入入盟进程 H1,;Xrm  
%#rH~E  
2007-12-06 15:50  文章来源:驻阿经商处 5o~ ;0K]  
文章类型:编译  内容分类:新闻 xQ `> \f  
G<C[A  
  今年是阿尔巴尼亚同欧盟签订的“稳定联系协议”实施的第一年,阿总结了这一年来执行协议的进展,阿称,稳定联系协议对于阿同欧盟建立自由贸易区具有重要的意义,是阿入盟之路的第一步,它有助于提高阿经济竞争力、市场的成熟度和促进贸易自由化。在过去的一年里,阿努力通过增加投资、完善政策、加强对生产的监控,提高本国产品尤其是农产品的在欧盟市场的竞争力,并取得了进展。阿表示下一步将按协议要求,完善立法,如建立消费者保护法等,并同欧盟在经贸立法和海关方面的接轨,消除贸易障碍,继续进行各项改革,如减轻企业负担、海关管理制度、企业设立登记、许可经营管理等等,进而在农业、市场竞争、共同商业政策、环境、农产品贸易、人员服务和资金的自由流动等方面与欧盟全面接轨。

共产火炬 2007-12-09 15:00
2007年1-9月阿尔巴尼亚国际收支经常帐户赤字同比增长47.8% ;a/Gs^W  
Ly?gpOqu5  
2007-12-06 15:49  文章来源:驻阿经商处 d/8I&{.  
文章类型:编译  内容分类:新闻 Qwn/ ,  
j*m7&wOE  
  据阿央行统计,由于贸易逆差的不断扩大,2007年1-9月阿尔巴尼亚国际收支经常帐户赤字增至5.79亿欧元,同比增长47.8%。

共产火炬 2007-12-09 15:00
共136名阿尔巴尼亚采购商参加我国第102届“广交会” uL^Qtmm>M  
-X~VXeg  
2007-12-05 15:17  文章来源:中国对外贸易中心 6mJa  
文章类型:摘编  内容分类:新闻 a%"My;8  
O_#Ag K<A  
  据广州中国对外贸易中心统计,共136名阿尔巴尼亚采购商参加我国第102届“广交会”,较第101届广交会下降7.48%、第100届增长12.4%。成交额为341.78万美元。

共产火炬 2007-12-09 15:01
10月份阿尔巴尼亚消费者价格年通胀率4.2% Ey$J.qw3  
#pbPaRJL(  
2007-12-02 16:52  文章来源:驻阿经商处 q;a`*gX^  
文章类型:编译  内容分类:新闻 jN:!V t  
klduJ T >  
  2007年10月阿消费者价格环比下降0.1百分点,年通胀率为4.2%,其中,食品、非酒精饮料价格下降0.3个百分点,食用油上涨2个百分点,服装和鞋价格上涨0.4个百分点,酒精饮料、烟草下降0.1个百分点。

共产火炬 2007-12-09 15:02
阿尔巴尼亚向国际银行贷款4,500万欧元修筑公路 $}0q=Lg%wv  
@O#4duM4Qz  
2007-12-02 16:51  文章来源:驻阿经商处 %-!ruc"}  
文章类型:编译  内容分类:新闻 'awL!P--  
(SV(L~ T_  
  日前,阿同欧洲复兴开发银行和欧洲投资银行分别签订二个贷款协议,贷款额分别为2,200万欧元和2,300万欧元,用于修建作为泛欧8号走廊一部分、阿国境内的LEVAN-VLORE公路,以改善阿国的基础设施。该公路总长为24.2公里,双向4车道。

共产火炬 2007-12-09 15:02
2007年前二季度阿尔巴尼亚建筑成本比上年上涨3% ItGi2'}  
B`)o?GcVN  
2007-12-02 16:48  文章来源:驻阿经商处 R,CFU l7Q  
文章类型:编译  内容分类:新闻 rD)yEuYX  
[{e[3b*M|  
  2007年前二季度,阿建筑成本比上年上涨3%,其中材料价格比上季度上涨0.4%。

共产火炬 2007-12-09 15:02
2007年9月阿尔巴尼亚进出口统计 =vLeOX  
Reca5r1O  
2007-11-23 17:09  文章来源:驻阿经商处 #y13(u,dN  
文章类型:编译  内容分类:新闻 (yWU9q)5  
P.mz$M  
据阿统计局统计,2007年9月,阿进出口总额为4.55亿美元, 同比增长31.4%。其中,出口8,938万美元,同比增长18.5%,环比增长26.7%;进口3.66亿美元,同比增长35%,环比增长16.5%;贸易逆差达2.77亿美元,环比增长13.6%,同比增长41.3%。同欧盟的贸易61.4%,其中意大利和希腊是阿在欧盟的主要贸易伙伴。纺织品和鞋出口增长71.6%,进口增长57.6%;木制品和纸制品出口增长67%,进口下降1.7%;矿产品、燃料和电力出口下降39.6%,进口增长36%。 $A\fm`  
  今年1-9月阿进出口总额累计折合36.82亿美元,同比增长26.1%。其中,出口7.81亿美元,同比增长27.6%;进口累计29.01亿美元,同比增长25.7%;由于进口持续大于出口,造成巨额21.2亿美元的逆差,逆差同比增长25.1%。 =4cK9ac  
n;8[WR)  
(注:1-9月1美元平均约为93列克)

共产火炬 2007-12-09 15:03
阿国家电力公司建议从2008年起提高电价 U-~cVk+LI  
$D;/b+a  
2007-11-23 17:15  文章来源:驻阿经商处 R=7,F6.  
文章类型:编译  内容分类:新闻 B@+&?%ub:  
Iq?#kV9)  
  据阿通社报道,11月20日阿能源管理委员会召开电力价格听证会,计划从2008年起调高电力价格,民用电从目前的7列克升至8.4列克,非民用电从10列克升至12.7列克,平均电价为9.78列克,每低于该平均价格0.4列克,将导致每天停电2小时。

共产火炬 2007-12-09 15:03
阿尔巴尼亚将于明年提高食品安全标准 8`Iz%rw&(J  
rk)h_zN  
2007-11-23 17:15  文章来源:驻阿经商处 n:P++^ j  
文章类型:编译  内容分类:新闻 %SC%#_7  
>0AVs6&;v  
  阿农业、食品和消费者保护部计划提高食品安全标准,新标准将于明年颁布,并建立新的食品监控局。实施该工程所需耗资的200万欧元将由意大利合作局资助。

共产火炬 2007-12-09 15:04
阿尔巴尼亚在150个国家中物流排名第139位 6483v'  
Y q(CD!  
2007-11-23 17:14  文章来源:驻阿经商处 3cB=9Y{<  
文章类型:编译  内容分类:新闻 =LyR CrA  
gbr-C  
  根据世行2007年全球贸易物流报告,阿尔巴尼亚在150个国家中排名第139位,衡量指标包括:海关、基础设施、国际装运、物流竞争力、国内物流成本等。

共产火炬 2007-12-09 15:04
阿男性烟民达68% h/xV; oj  
-;RW)n^n  
2007-10-30 18:47  文章来源:驻阿尔巴尼亚使馆经商参处 YJqbA?i  
文章类型:编译  内容分类:新闻 9^2l<4^Z  
mNdEn<W  
据《当代报》报道,阿68%的男性常年吸烟,33%的女性常年吸烟。吸烟最多的人为20-24岁的人,每人每天平均吸烟23-25支,平均每人年吸烟消费达18000列克(1$=90列克)。

共产火炬 2007-12-09 15:05
2008年阿海关收入预计少于2007年 jImw_Q  
+I[Hxf~  
2007-10-30 18:44  文章来源:驻阿尔巴尼亚使馆经商参处 :#nv:~2]  
文章类型:编译  内容分类:新闻 'E_~>  
!v?WyGbUg  
据阿财政部的消息,由于阿与CEFTA成员国及土耳其签署的“稳定联系协议”2008年开始生效,2008年阿海关收入预计达94亿列克,将比2007年计划收入减少16亿列克。海关收入占GDP的比重将由2007年的1.13%降至0.87%。(1$=90列克)

共产火炬 2007-12-09 15:05
阿1-9月份外贸情况 S E0&CV4  
Q'R*a(pm  
2007-10-08 18:43  文章来源:驻阿尔巴尼亚使馆经商参处 ;T\'|[bY   
文章类型:编译  内容分类:新闻 g;._Q   
gkMyo`  
据阿尔巴尼亚海关总署的统计,2007年1-9月份阿外贸进出口总额3541.63亿列克,其中进口2779.67亿列克,同比增长26.8%,增加587.09亿列克;出口761.96亿列克,同比增长28%。06年1-9月份为593.65亿列克。(90列克≈1美元)

共产火炬 2007-12-09 15:06
上半年外商投资 ~pG,|\9  
#J|DW C!#d  
2007-09-24 19:46  文章来源:驻阿尔巴尼亚使馆经商参处 q-R'5p\C?|  
文章类型:编译  内容分类:新闻 1b`WzoJgH  
F_z1ey`t  
据阿投资促进署公布的资料,今年上半年外国直接投资同比增长52%,外国商人在阿私营部门投资达8700万美元(不包括国企私有化)。

共产火炬 2007-12-09 15:07
阿海关1-8月份收入 Z;[f,Oj  
>A ?{cbJ  
2007-09-24 19:44  文章来源:驻阿尔巴尼亚使馆经商参处 AroYDR,3+  
文章类型:编译  内容分类:新闻 f,0,:)  
6 TSC7jO  
据阿通社报道,今年1-8月份,阿海关收入582.96亿列克,完成计划的103%,超额完成17.17亿列克,同比增长18%。(1$=92列克)

共产火炬 2007-12-09 15:07
阿成立全国商业注册中心 (M nK \^Y  
xXfFi5Eom  
2007-09-24 19:41  文章来源:驻阿尔巴尼亚使馆经商参处 )Oix$B!-  
文章类型:编译  内容分类:新闻 st-I7K\v  
=x5k5NIF  
据阿通社报道,9月10日,阿“全国商业注册中心”(QKR)成立仪式在地拉那举行。该中心成立后,公司注册的全部手续可在一天内在该中心通过“一站式办公”完成,从而结束了以往历时多日、需跑数家办理手续的局面。该中心将于年底开始对外办公。

共产火炬 2007-12-09 15:08
阿尔巴尼亚1-8月外贸逆差16亿欧元 [$F iXH J  
yR4++yk  
2007-09-13 17:12  文章来源:驻阿尔巴尼亚使馆经商参处 ,@r 0-gL  
文章类型:编译  内容分类:新闻 -cs$E2 -  
l$J2|\M6  
据阿海关统计,今年1-8月份阿出口6.6亿欧元,进口22.5亿欧元,逆差16亿欧元,同比分别增长30%、25.4%和24%。

共产火炬 2007-12-09 15:08
阿尔巴尼亚开发电力生产资源需9.7亿欧元 BfdS3VrZ/  
"d c- !  
2007-09-13 16:43  文章来源:驻阿尔巴尼亚使馆经商参处 tde&w=ec  
文章类型:编译  内容分类:新闻 ]D&\|,,(  
{^_K  
据阿电力生产资源开发规划总图显示,到2020年,阿预计投资9.7亿欧元开发电力生产,约占阿实现电力系统现代化总成本16.4亿欧元的60%。 4StoEgFS  
阿未来火力发电将占70%以上。发展火力发电是阿目前的最主要目标。目前除政府已通过新建发罗拉火电站外,费里火电站改造和兴建3座水电站项目考察工作即将开始。当然,在招标项目中,不排除兴建布沙特和斯卡维策水电站及一批小水电站。 0W!S.]^1  
S9lT4  
7O\Qxc\  
-Gd@baV  
-mqL[ h,  


共产火炬 2007-12-09 15:09
阿尔巴尼亚上半年肉类产品进口增加 ` IH*~d]  
]Ia}H+&  
2007-09-06 16:46  文章来源:驻阿尔巴尼亚使馆经商参处 `=19iAp.  
文章类型:编译  内容分类:新闻 @ w?,7i-S  
rB}2F*eT  
据阿农业、食品和保护消费者利益部资料显示,2007年上半年,阿肉类进口同比增长一倍。牛肉进口442吨,猪肉进口5342吨,各种香肠70吨。鸡肉和海产品由于进口地区限制,下降52吨。专家指出,近几年市场对国产鲜肉的需求有了明显增长,但今年夏天,由于来阿游客、侨民和参观者暴涨,增加了对肉和奶制品的需求,因此上半年增加了肉类产品进口。

共产火炬 2007-12-09 15:09
肉类进口增加 wrAcVR  
oN&U@N/>aU  
2007-09-06 16:09  文章来源:驻阿尔巴尼亚使馆经商参处 jYE ?wc+FT  
文章类型:编译  内容分类:新闻 X{tfF!+iy  
O[W/=j[  
据阿农业部消息,2007年上半年,阿肉类进口同比增长一倍。牛肉进口442吨,猪肉进口5342吨,各种香肠70吨。近些年来,阿国产鲜肉逐年增加,已能够满足市民鲜肉需求的97%。


查看完整版本: [-- 阿尔巴尼亚新闻汇编 --] [-- top --]


Powered by PHPWind v6.3.2 Code © 2003-08 PHPWind
Time 0.039366 second(s),query:4 Gzip disabled

You can contact us